장문의 자료를 올리는 게시판입니다
아재개그 몇 줄 올리는 게시판이 아닙니다
다른 글이 그렇다고 따라 해서는 안됩니다
출처 |
---|
워낙에 시스템오브어다운이 희귀적인 사람들이라..
가사가 특이할거 같은데요 해석 부탁합니다.
My cock is much bigger than yours
My cock can walk right through the door
With a feeling so pure
It's got you screaming back for more.
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
My shit stinks much better than yours,
My shit stinks right back through the floor.
With a feeling so pure,
It's got you coming back for more.
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
Can't you see that I love my cock?
Can't you see that you love my cock?
Can't you see that we love my cock?
We're the regulators that de-regulate
We're the animators that de-animate
We're the propagators of all genocide
Burning through the world's resources, then we turn and hide
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
We're the regulators that de-regulate
We're the animators that de-animate
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
cool, in denial
We're the cruel regulators smoking
CIGARO CIGARO CIGARO
My cock is much bigger than yours,
My cock can walk right through the door
With a feeling so pure
It's got you screaming back for more!
답변 ..
My cock is much bigger than yours
내 좆은 너꺼보다 훨씬 커
My cock can walk right through the door
내 좆은 순수한 느낌과함께
With a feeling so pure
바로 문안으로 들어갈수있어
It's got you screaming back for more.
넌 더 원해서 소리를지르지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
My shit stinks much better than yours,
내 똥은 너꺼보다 더 좋은 냄새가 나
My shit stinks right back through the floor.
내 똥은 바닥을 통해서도 냄새가나
With a feeling so pure,
순수한 느낌과함께
It's got you coming back for more.
너가 더 많은걸 가지고 오는걸 보지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
Can't you see that I love my cock?
내가 내 좆을 좋아하는걸 모르겠니?
Can't you see that you love my cock?
너도 내 좆을 좋아하는걸 모르겠니?
Can't you see that we love my cock?
우리가 모두 내 좆을 좋아하는걸 모르겠니?
We're the regulators that de-regulate
우리는 방해를 막는 방해꾼
We're the animators that de-animate
우리는 생기를 뺏어가는 조물주
We're the propagators of all genocide
우리는 모든 대학살의 증식자
Burning through the world's resources, then we turn and hide
세상의 자원들을 불태워버리고 숨어버리지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
We're the regulators that de-regulate
우리는 방해를 막는 방해꾼들
We're the animators that de-animate
우리는 생기를 빼앗아가는 조물주
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
cool, in denial
좋아, 변명으로는
We're the cruel regulators smoking
우린 시가로 시가로 시가로를 피는
CIGARO CIGARO CIGARO
사악한 방해꾼들이지
My cock is much bigger than yours
내 좆은 너꺼보다 훨씬 커
My cock can walk right through the door
내 좆은 순수한 느낌과함께
With a feeling so pure
바로 문안으로 들어갈수있어
It's got you screaming back for more.
넌 더 원해서 소리를지르지
system of a down 노래듣다가 지식인에 이런게 있는데도 태클을 안거는게 왠지 재밌어서 ㅋㅋ;
이 글이 마음에 들면 추천 !
댓글 5
-
까페라떼
2010.01.21 18:05
아 자세히보니 저 해석 맞는데여?ㅋㅋ cock (속어로)좆이라는뜻이있어요 ㅋ -
우컁컁
2010.01.21 18:44
해석은 맞습니다만 ..
의견단 사람들 말이
'아 이 노래 해석본 가져가고싶은데 올릴수가없네 ㅋㅋㅋ'
이러고있는게 웃겨서 ㅋㅋ; -
나인티나인티나인
2010.01.22 00:46
영어로 볼떄랑 한글로 볼떄랑 느낌 매우 달러 ㅋㅋㅋ -
햄과콩이
2010.02.15 01:58
.......................................노래방가서 부르면 용자 -
허허응
2010.05.08 15:34
노래방가서부르면 아저씨가 보너스 줄지도?
번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 | 추천 수 |
---|---|---|---|---|---|
공지 | 유머,엽기 게시판 공지사항입니다.[2차수정. 꼭 보세요. 후회하지말구요] [27] | 블랙유키 | 2007.02.21 | 79682 | 4 |
공지 | 안녕하세요.오늘부로 쉬어가기 관리자가 된 블랙유키 입니다 ㅎ [48] | 블랙유키 | 2007.02.21 | 126139 | 7 |
공지 | 새 포인트 제도 시행 및 사이트 개편 안내 [94] | 차니 | 2018.01.15 | 29256 | 249 |
공지 | 강퇴자 목록 26명 (3월 18일 이후 경고누적자) [30] | 차니 | 2017.04.25 | 25445 | 38 |
1035 | [펌] 여고생의 질풍노도 색부심! [94] | 무한귀찬교 | 2015.08.19 | 2461 | 18 |
1034 | 말장난 [10] | ⅓⅛ | 2008.10.26 | 3990 | 11 |
1033 | 마비노기 해보신분은 이해 잘되실듯.. [13] | 퀼츠 | 2007.03.14 | 4092 | 8 |
1032 | 탐구생활51화에 나왔던 사실.. 믿기 싫었다. [16] | 햄과콩이 | 2007.03.11 | 3845 | 7 |
1031 | 땡중 [15] | 리플렉토 | 2007.01.29 | 6291 | 7 |
1030 | 어이쿠, 산타할아버지. [18] | 햄과콩이 | 2007.03.11 | 4059 | 6 |
1029 | 황당만화..=ㅅ=ㅋㅋ + 키다리아저씨.. [9] | 햄과콩이 | 2007.03.11 | 3499 | 6 |
1028 | 생일파티의 안습 [9] | 초륜 | 2007.02.01 | 3195 | 6 |
1027 | 인생의 불가사의? [17] | 레인보우데이 | 2007.01.31 | 5851 | 6 |
1026 | 돈주고 사먹기 아까운피자 [12] | 노춘희 | 2018.04.26 | 1344 | 5 |
1025 | [쏭타임~!] 바나나쏭 !!! [4] | 블랙유키 | 2007.03.25 | 3141 | 5 |
1024 | [카툰,블랙젤리]꼭 그래야 겠니 ...? [14] | 블랙유키 | 2007.03.20 | 3314 | 5 |
1023 | [카툰,블랙젤리]짜장면 [14] | 블랙유키 | 2007.03.20 | 3179 | 5 |
1022 | 학생과 선생님의 차이..ㅎㅎ [10] | 햄과콩이 | 2007.03.11 | 3715 | 5 |
1021 | 그림은 졸 성의없지만 공감되는 만화=ㅅ= [12] | 햄과콩이 | 2007.03.11 | 3602 | 5 |
1020 | 핑크돼지 이야기 [9] | 백망 | 2007.03.11 | 4109 | 5 |
1019 | 핸폰게임(짜증나는놈) [17] | 하이롬염 | 2007.02.09 | 2732 | 5 |
1018 | 대한민국 아저씨. [15] | 레인보우데이 | 2007.01.31 | 5825 | 5 |
1017 | 아저씨랑 여고생 길거리 떡치는장면~! [46] | 초륜 | 2007.01.30 | 10307 | 5 |